Skip to content
  • Trips
    • Itinerarios
    • Ideas para su viaje
    • Videos
    • Rutas panorámicas
    • Operadores Turísticos
  • Explore
    • Washington, DC
    • Maryland
    • Virginia
    • Por experiencia
  • Transport
    • Aeropuertos
    • Operadores turísticos
    • Transporte local
  • Plan
    • Alojamiento
    • Cambio de moneda
    • Clima
    • Eventos
    • Ofertas
    • Documentos de viaje
  • Subscribe to Enewsletter
  • Ver guía de vacaciones
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español

Phillips Collection en Washington, D. C., el primer museo de arte moderno de los Estados Unidos, exhibe obras de Matisse, Van Gogh y Renoir.

Parque nacional Shenandoah y Skyline Drive, Virginia

Disfrutando de la playa en Ocean City, Maryland

American Civil War Center, Richmond

Paseo en kayak por la costa este de Maryland

Monticello de Thomas Jefferson, Charlottesville, Virginia

Phillips Collection en Washington, D. C., el primer museo de arte moderno de los Estados Unidos, exhibe obras de Matisse, Van Gogh y Renoir.

Parque nacional Shenandoah y Skyline Drive, Virginia

Disfrutando de la playa en Ocean City, Maryland

American Civil War Center, Richmond

Paseo en kayak por la costa este de Maryland

Monticello de Thomas Jefferson, Charlottesville, Virginia

La Región Capital de EE.UU.

Disfrute de los paisajes diversos, las ciudades y lugares de interés de Estados Unidos todo en un solo lugar: la Región Capital de Estados Unidos. Integrada por Washington, DC, Maryland y Virginia, la Región Capital tiene algunos de los sitios históricos más preciados del país, los parques nacionales más espectaculares y las playas más paradisíacas. Descubra museos memorables, tiendas, restaurantes, bodegas y mucho más, todo lo que lo conecta a la belleza y la diversión de la experiencia norteamericana.

Share This:

Aventuras en la ciudad

Sumérjase en la energía urbana de Washington, DC y Baltimore, o pasee por las pintorescos centros, ricos en carácter de ciudades como Annapolis o Alejandría. Estas ciudades presentan su versión de "Main Street America" con encantadores distritos históricos llenos de tiendas únicas en su tipo, locales de música en vivo, lugares para cenar al aire libre, refrescante bares de azotea y mucho más.

Paseos escénicos

Haga realidad su propio gran viaje por las carreteras norteamericanas a lo largo de uno de las 13 Carreteras Panorámicas Nacionales de la región. Estas rutas especialmente designadas lo llevan a lo profundo de las montañas Blue Ridge, en torno a la extensa Bahía de Chesapeake y al corazón de Norteamérica: Washington, DC.

El aire libre y la naturaleza

Desde las majestuosas montañas y playas hasta los jardines botánicos en la plena floración, la Región Capital ofrece muchas maneras de disfrutar de la naturaleza. En el agua, salga a navegar, a nadar, a pescar, a remar o a hacer rafting en aguas bravas. En tierra, practique senderismo, ciclismo y esquí, o parta en busca de la fascinante vida silvestre de la región.

De compras

Un importante centro de compras de EE.UU., la Región Capital es conocida por la moda de diseño, así como por las grandes gangas. Virginia del Norte es el hogar de muchos, grandes centros comerciales de lujo, mientras que ambas, Virginia y Maryland cuentan con centros comerciales que ofrecen descuentos en marcas de renombre. Muchas ciudades están llenas de tiendas de lujo, tiendas eclécticas y de antigüedades.

Vinos y gastronomía

Celebre la cultura culinaria única de la región, que fusiona la cocina internacional, los pescados y mariscos frescos (especialmente cangrejo) y los ricos sabores del sur. Los restaurantes galardonados son abundantes, y algunos son de propiedad de famosos chefs. La región es alabada por su campiña vinícola (el hogar de cerca de 250 bodegas), y la escena de la cerveza artesanal también va en aumento. Las rutas gastronómicas y del vino abundan.

Historia y cultura

Visite lugares históricos para explorar las raíces de los Estados Unidos. En Washington, DC, visite monumentos nacionales y conmemorativos móviles, museos de renombre y los sitios históricos donde se llevaron a cabo muchos de los momentos definitorios de los Estados Unidos. En Virginia, recorra los asentamientos coloniales y las pintorescas fincas de ocho de los presidentes de Estados Unidos. En Maryland, visite los campos de batalla épicos y la fortaleza que inspiró el himno nacional de Estados Unidos.

Excursiones y senderos

Recorra a su propio paso: En bote, en automóvil, en tren, a pie, en bicicleta o en Segway. Seleccione un paseo enfocado en la comida, el vino, la música, la naturaleza, la historia de la Guerra Civil o lo que sea de su interés.

Atracciones y diversión para la familia

Con una gran diversidad de atracciones, la Región Capital de EE.UU. es un destino para todas las edades. Parques temáticos emocionantes, parques zoológicos y acuarios de participación activa, paseos en barco pirata, tirolesas a través de los árboles y lugares de interés histórico que trasladan a los niños atrás en el tiempo creando aventuras de todo tipo, y grandes recuerdos para toda la familia.

Ideas para su viaje
See All Trip Ideas

Pasea en bicicleta por la región de la capital: pintorescas rutas de ciclismo en Maryland y Virginia

The bright red Roddy Road Covered Bridge spanning a creek near Thurmont, Maryland, USA

Washington, DC, Virginia y Maryland: Paisajes y aventuras en cuatro estaciones

A person stands on McAfee Knob — a piece of land jutting out over a valley with the rolling Blue Ridge Mountains in the background — off the Appalachian Trail

Caminatas por el Appalachian Trail de Washington, D.C.: lugares emblemáticos y senderos en Virginia y Maryland

Victory Farms dinner in Richmond, Virginia

Cenas en Washington DC, Virginia y Maryland: 3 días de dicha gastronómica

Manual básico de bebidas de la capital: vinos, cervezas y licores en Washington DC, Virginia y Maryland

Segway tour with Bike and Roll

Itinerarios

5 razones para volar al Aeropuerto Internacional de Dulles

Sandbridge Beach

Bienvenido a Playa Virginia, Virginia

Virginia Beach Boardwalk

Playa Virginia

Barboursville Vineyards, Virginia, winery, vineyard, wine, fall, scenic, USA

Bodegas de Vino en Virginia

Kayakers on James River, Richmond, VA

Ríos, Lagos y Playas en Virginia

Aventureros en Virginia

Compras y Cocina en Virginia

Parques Nacionales et Montañas de la Virginia

Historia y Cultura en Virginia

Eventos que no se puede perder
01 Jun 2025 - 22 Jun 2025

32nd Annual Giant National Capital BBQ Battle

Washington, District of Columbia

Kick off the summer and eat your way down Historic Pennsylvania Avenue, sampling food & drinks from over 100 of popular vendors.

Learn More
04 Jul 2025

Independence Day Celebration

Washington, District of Columbia

Join the Independence Day celebrations in the nation's capital city!

Visit Website
02 Jul 2025 - 07 Jul 2025

Smithsonian Folklife Festival

Washington, District of Columbia

A global showcase on the National Mall, this popular and free festival celebrates cultural traditions from several different countries each year. 

Visit Website
12 Jul 2025

Clustered Spires High Wheel Race

Frederick, Maryland

Come see the Nation's only high wheel bike race. Racers make as many laps as they can on a half mile course in beautiful Downtown Frederick.

Visit Website
23 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Floydfest

Floyd, Virginia

This award-winning 5-day celebration of music and art nestled in the beautiful Blue Ridge Mountains of southwest Virginia features more than 100 performers on 8 stages.

Visit Website
19 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Mubadala Citi DC Open Tennis Tournament

Washington, District of Columbia

Hosted since 1969, Citi Open is one of DC’s longest-standing sports traditions.

Visit website
30 Jul 2025 - 31 Jul 2025

Chincoteague Pony Swim

Chincoteague, Virginia

The town of Chincoteague is known worldwide for its annual Pony Penning & Auction.

Visit Website
01 Aug 2025

Annapolis Crab Feast

Annapolis, Maryland

The Annapolis Crab Feast is all-you-can-eat and drink, including large and #1 male crabs (the big ones) plus Maryland vegetable crab soup, sweet Maryland corn on the cob, beef barbeque sandwiches,

Visit Website
04 Aug 2025 - 09 Aug 2025

Old Fiddlers' Convention

Galax, Virginia

During the second week of August of each year the City of Galax has the world tapping its feet as the Old Fiddlers' Convention. Musicians and fans from around the world travel to Galax to perform a

Visit Website
27 Aug 2025 - 31 Aug 2025

DC Jazz Festival

Washington, District of Columbia

One of DC’s most exciting annual events, DC JazzFest celebrates the sounds, stories and personalities that make this uniquely American art form sing and swing across its wealth of performances.

Visit Website
21 Aug 2025 - 07 Sep 2025

Maryland State Fair

Lutherville-Timonium, Maryland

No other event provides so much food, fun & family entertainment for so little: tame & thrilling rides and games; traditional Fair & local farm fresh food; thousands of livestock, horse

Visit Website
13 Sep 2025

In the Streets

Frederick, Maryland

In the Streets invites residents and visitors to explore all that historic downtown Frederick has to offer.

Visit website
19 Sep 2025 - 21 Sep 2025

Bristol Rhythm & Roots Reunion

Bristol, Virginia

Known as the “Official Birthplace of Country Music”, the town of Bristol, Virginia celebrates its music heritage at the annual Bristol Rhythm & Roots Reunion.

Visit Website
26 Sep 2025 - 28 Sep 2025

Neptune Festival Boardwalk Weekend

Virginia Beach, Virginia

This end-of-summer festival hosted in Virginia beach features wine tastings, a world-class sandcastle competition, numerous athletic competitions, an open-air art show along the Boardwalk, an air s

Visit Website
26 Sep 2025 - 05 Oct 2025

State Fair of Virginia

Doswell, Virginia

Come see Virginia's finest animals and agriculture, exhibits and shows, toe-tappin' music, fine arts and crafts, blue ribbon competitions and more!

Visit website
11 Oct 2025

Chincoteague Oyster Festival

Chincoteague, Virginia

Celebrating the arrival of the oyster season and the local seafood industry, the Chincoteague Oyster Festival features oysters all ways – raw, steamed, fritters, singled fried, and more.

Visit website
08 Oct 2025 - 12 Oct 2025

Autumn Glory Festival

Oakland, Maryland

This annual five-day festival celebrates the beauty of autumn foliage with concerts, corn mazes, art exhibits, craft vendors, parades, and more.

Visit website
10 Oct 2025 - 12 Oct 2025

Richmond Folk Festival

Richmond, Virginia

The Richmond Folk Festival is one of Virginia's largest events, drawing visitors from all over the country to downtown Richmond's historic riverfront.

Visit Website
23 Aug 2025 - 19 Oct 2025

Maryland Renaissance Festival

Annapolis, Maryland

An annual autumn tradition, The Maryland Renaissance Festival runs Saturdays, Sundays, and Labor Day Monday for nine weekends of thrills, feasting, handmade crafts, entertainment,

Visit website
17 Oct 2025 - 19 Oct 2025

Boo at the Zoo

Washington, District of Columbia

Celebrate Halloween at the Smithsonian National Zoo! Boo at the Zoo is a special evening event featuring treat stations, animal demonstrations, keeper chats, decorated trails, and more.

Visit website
20 Oct 2025 - 26 Oct 2025

Washington International Horse Show

Upper Marlboro, Maryland

Founded in 1958, the Washington International Horse Show (WIHS) is one of the most prestigious, competitive, and exciting equestrian sporting events in North America.

Visit website
  • Ver guías de vacaciones
  • Subscribe To Our Enewsletter
  • Get Social:
    • Facebook
    • Instagram
    • Youtube
Capital Region USA Logo
  • GDPR FAQ
  • MICE
  • Media
  • Partners
  • Privacy Policy
  • Trip Advisor Washington, DC
  • Trip Advisor Maryland
  • Trip Advisor Virginia

Copyright 2025 by Capital Region USA, PO Box 13352 Richmond, Virginia 23225 USA

Visit the USA dot com (opens in new window)
Fly dulles dot com (opens in new window)
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español